Les Griswold sont de retour! Dans le film « Vacation » de New Line Cinema, mettant en vedette Ed Helms (les films « Lendemain de veille ») et Christina Applegate (les films « Présentateur vedette »), la famille Griswold prend la route pour une autre série de mésaventures. Il s’agit du premier film de Jonathan Goldstein et John Francis Daley en tant que réalisateurs.

Dans l’espoir de passer du bon temps en famille, Rusty Griswold (Helms), maintenant adulte, reprend le flambeau de son père et propose un voyage surprise à travers les États-Unis à sa femme Debbie (Applegate) et ses deux fils pour retourner à Walley World, le « parc d’attractions familial préféré ».

Leslie Mann (« L’autre femme ») jouera le rôle de la sœur de Rusty, Audrey; Skyler Gisondo (« Une nuit au musée : le secret du tombeau », « Hard Sell ») et Steele Stebbins (« Maison hantée 2 ») joueront le rôle des fils de Rusty, James et Kevin; Chris Hemsworth (« Thor ») incarnera Stone Crandall, le beau-frère d’une richesse irritante; et Beverly D’Angelo et Chevy Chase joueront Ellen et Clark Griswold de la série de comédies classiques « Bonjour les vacances » (V.F. de Vacation) .

Goldstein et Daley (« Méchants patrons », « Il pleut des hamburgers 2 ») ont écrit le scénario en s’inspirant des personnages créés par John Hughes. Les producteurs sont David Dobkin (« Le juge », « Garçons sans honneur ») et Chris Bender (« Nous sommes les Miller », « Méchants patrons 2 »), et les producteurs délégués sont Marc S. Fischer, Jeff Kleeman, Toby Emmerich, Richard Brener, Samuel J. Brown et Dave Neustadter.

Le reste de l’équipe de création du réalisateur comprend Barry Peterson, directeur photo (les films « Jump Street », « Nous sommes les Miller »), Barry Robison, l’architecte-décorateur (« Garçons sans honneur »), « La note parfaite », le monteur Jamie Gross et la créatrice de costumes Debra McGuire (« Ted »). La musique a été composée par Mark Mothersbaugh.

New Line Cinema présente « Vacation », un film de A Benderspink/Big Kid Pictures. Film en salles le 29 juillet 2015. Distribué par Warner Bros. Picture, une entreprise de Warner Bros. Entertainment.